ローカルそして世界からの
観光客の集客で
売り上げ UP!
英語翻訳・Eコマース・SNS運用・
SEO対策・WEB制作
ソーシャルメディア,
Eコマース&
マーケティング
15年間ハワイで日米のマーケティング、
ネットビジネス、Eコマースの
サポートを行っています。
SEO, オンライン広告 &
コンバージョン
ハワイでのビジネス成功のため、
経験豊富な私どものバイリンガル
サービスにお任せください。
Webサイト制作
WordPress のカスタムデザインで
オリジナルのウエブサイト作成。
人気のコンテンツ管理システムに
Eコマースを導入し、
お客様のビジョンを実現させます。
ビジネス戦略
集客から顧客、リピーターへの
コンバージョン
集客成功へ導く
SEO（検索エンジン最適化）、
PPC（ペイパークリック広告）、
ECマーケティング、
リターゲティング・ディスプレー広告、
ソーシャルメディアなど様々な
ツールを駆使し、幅広い
デジタルマーケティング・
キャンペーンを展開。
お客様のビジネスを
グローバルマーケットへと
導きます。
集客から販売へと導く
競合分析により、コンバージョン・
ファネル（ファネル分析）を立案。
販売、予約、見積もり要請などの
促進をはかり、ユーザーを
忠実な顧客へと導きます。
お任せ下さい
お客様のニーズにお答え致します
ビジネス ストラテジー
デジタル世界で成果をだす
SEO / 検索
新規顧客を獲得する
ソーシャルメディア
オウンド（所有）／ペイド（有料）メディア
ECマーケティング
集客から、リピーターへと効果的に導く
データ サイエンス
行動パターンを予測する
UI/UX デザイン
適切で魅力的なデザイン
ポートフォリオ
皆様のご支持に感謝申し上げます
Aloha Street
ALTRES
Aqua-Aston Hotels & Resorts
Case Lombardi & Petit
Central Union Church
Charley's Taxi
Collections of Waikiki
Fisher Hawaii
Friends of Hawaii Robotics
Grand Wailea, A Waldorf Astoria Resort
Hawaii Pacific Parks Association
Hawaii Visitor's & Convention Bureau
Hilo Hattie
Kahala Mall
Kamehameha Shopping Center
Kapolei Commons
Kihei Charter School
King's Village Shopping Center
Kloeckner Metals Corporation
Land Use Research Foundation Hawaii
Linda Lingle: US Senate 2012
Love Renaissance
Marriott Hawaii
Muscular Dystrophy Association
Na Ho'ola Spa in the Hyatt Regency Waikiki
Nisei Veterans Memorial Center
Pearl Harbor Aviation Museum
Pacific Beach Hotel
Pacific Islands Ocean Observing System
Pualeilani Atrium Shops at the Hyatt Regency Waikiki
Regenerative Medicine & Rehabilitation of Honolulu
Roberts Hawaii
Rotary
St. Anthony School
Satok Hawaii Photography
SeaHawaii – Eco-Marine Tours
Sky Ala Moana
The MacNaughton Group
University of Hawaii
Visionari
Waikiki Yokocho
Ward Village
Watabe Wedding
Wilson Care Group
AAF Pele Awards 2012年度 受賞
AAF Pele Awards 2011年度 受賞
AAF Pele Awards 2008年度 受賞
１つ１つのサイトに心をこめて、
ハワイをより良くする事を
モットーにしております。
お気軽に
お問い合わせ下さい
Hibiscusへのお問い合わせは下記のメールフォームより承っております。フォームをご送信いただき、改めて弊社担当の者よりご連絡いたします。
Ted Saihara
斉原徹明：代表取締役
@tedhibiscus
Yoko Kaito
プロジェクトマネージャー
@digitalhibiscus @digitalhibiscus
Janet Lee
アートディレクター
Hiroyuki Tanaka
Eコマース・アプリケーションエンジニア
808-489-2161
941 River St, Honolulu, Hawaii 96817